* Front & back cover images are for illustration purposes only and the price of book is sold separately.
  • Original Book Title: SHUGGIE BAIN
  • Availability : Available
  • Translators : DR. SHUCHITA NANDAPURKAR-PHADKE
  • ISBN : 9789394258136
  • Edition : 1
  • Publishing Year : APRIL 2022
  • Weight : 100.00 gms
  • Pages : 480
  • Language : Translated From ENGLISH to MARATHI
  • Category : FICTION
Quantity
Buying Options:
  • Ebooks:
  • Print Books:
IT IS 1981. GLASGOW IS DYING AND GOOD FAMILIES MUST GRIFT TO SURVIVE. AGNES BAIN HAS ALWAYS EXPECTED MORE FROM LIFE. SHE DREAMS OF GREATER THINGS: A HOUSE WITH ITS OWN FRONT DOOR AND A LIFE BOUGHT AND PAID FOR OUTRIGHT (LIKE HER PERFECT, BUT FALSE, TEETH). BUT AGNES IS ABANDONED BY HER PHILANDERING HUSBAND, AND SOON SHE AND HER THREE CHILDREN FIND THEMSELVES TRAPPED IN A DECIMATED MINING TOWN. AS SHE DESCENDS DEEPER INTO DRINK, THE CHILDREN TRY THEIR BEST TO SAVE HER, YET ONE BY ONE THEY MUST ABANDON HER TO SAVE THEMSELVES. IT IS HER SON SHUGGIE WHO HOLDS OUT HOPE THE LONGEST. SHUGGIE IS DIFFERENT. FASTIDIOUS AND FUSSY, HE SHARES HIS MOTHER’S SENSE OF SNOBBISH PROPRIETY. THE MINERS’ CHILDREN PICK ON HIM AND ADULTS CONDEMN HIM AS NO’ RIGHT. BUT SHUGGIE BELIEVES THAT IF HE TRIES HIS HARDEST, HE CAN BE NORMAL LIKE THE OTHER BOYS AND HELP HIS MOTHER ESCAPE THIS HOPELESS PLACE. DOUGLAS STUART’S SHUGGIE BAIN LAYS BARE THE RUTHLESSNESS OF POVERTY, THE LIMITS OF LOVE, AND THE HOLLOWNESS OF PRIDE. A COUNTERPART TO THE PRIVILEGED THATCHER-ERA LONDON OF ALAN HOLLINGHURST’S THE LINE OF BEAUTY, IT ALSO RECALLS THE WORK OF ÉDOUARD LOUIS, FRANK MCCOURT, AND HANYA YANAGIHARA, A BLISTERING DEBUT BY A BRILLIANT WRITER WITH A POWERFUL AND IMPORTANT STORY TO TELL. SHUGGIE IS DIFFERENT. FASTIDIOUS AND FUSSY, HE SHARES HIS MOTHER’S SENSE OF SNOBBISH PROPRIETY. THE MINERS’ CHILDREN PICK ON HIM AND ADULTS CONDEMN HIM AS NO’ RIGHT. BUT SHUGGIE BELIEVES THAT IF HE TRIES HIS HARDEST, HE CAN BE NORMAL LIKE THE OTHER BOYS AND HELP HIS MOTHER ESCAPE THIS HOPELESS PLACE. DOUGLAS STUART’S SHUGGIE BAIN LAYS BARE THE RUTHLESSNESS OF POVERTY, THE LIMITS OF LOVE, AND THE HOLLOWNESS OF PRIDE. A COUNTERPART TO THE PRIVILEGED THATCHER-ERA LONDON OF ALAN HOLLINGHURST’S THE LINE OF BEAUTY, IT ALSO RECALLS THE WORK OF ÉDOUARD LOUIS, FRANK MCCOURT, AND HANYA YANAGIHARA, A BLISTERING DEBUT BY A BRILLIANT WRITER WITH A POWERFUL AND IMPORTANT STORY TO TELL.
एका मुलाचं आपल्या आईप्रति असणारं, हृदयाला पाझर फोडणारं प्रेम मांडणारी मर्मभेदी कादंबरी.. ग्लासगो परिसरात, १९८१ ते १९९२ यादरम्यान झालेल्या ऱ्हासाच्या पार्श्वभूमीवर लिहिलेली ही कथा शगी बेन या मार्दवशाली मुलाची आहे. त्याची आई अ‍ॅग्नेस ही जणू त्याच्या जीवनाचा प्रकाश आहे. तिचं मद्यपान सातत्याने वाढत जातं, ती विनाशाकडे ओढली जाते... या साNयाची निरर्थकता, तसंच शगीच्या चिंतेची आणि भयाची चिरंतन अवस्था आपल्याला सातत्याने जाणवत राहते. वर्षामागून वर्षं लोटतात, अपमानास्पद प्रसंगांची अखंड मालिकाच जणू सुरू राहते. त्याच्या आईचा आत्मकेंद्रीपणा, अगतिकता आणि Nहास समोर उलगडत जातो. नजरेखालून जाणारा प्रत्येक प्रसंग आत्यंतिक खरा वाटू लागतो... लेखकाची कथनशैली, दृश्यात्मकता आणि कथासूत्रावरची घट्ट पकड अखेरपर्यंत वाचकाला गुंतवून ठेवते. एकीकडे दुर्दशा आणि विनाश यांनी गच्च भरलेल्या ग्लासगो इथल्या भाषा भेदाची जाणीव वाक्यावाक्यांतून होते... तर दुसरीकडे शगी बेनच्या वेदनामय प्रवासात आपण हरवून जातो.

No Records Found
No Records Found
Keywords
#शगीबेन #डग्लसस्टुअर्ट #बुकर #मराठीअनुवाद #मेहतापब्लिशिंगहाऊस #मराठीपुस्तके #DOUGLASSTUART #SHUGGIEBAIN #BOOKERAWARD #MARATHITRANSLATION #MARATHIBOOKS
Customer Reviews
Write Your Own Review
  • Default typing language is Marathi. To type in English press Ctrl+G key combination
Submit Review
PLEASE SEND YOUR AUDIO REVIEW ON editorial@mehtapublishinghouse.com

Related Books

People Who Bought This Item Also Bought

Latest Reviews

KAHANI PAHILYA AAGINGADICHI
KAHANI PAHILYA AAGINGADICHI by RAJENDRA AKLEKAR Rating Star
Sainath Chawali

श्री राजेंद्र आकलेकर लिखित कहाणी पहिल्या आगीनगाडीची हे पुस्तक आज वाचून झालं.भारतामध्ये 16 एप्रिल 1853 रोजी 3:30वाजता बोरीबन्दर ते ठाणे या मार्गावर पहिली रेल्वे धावली.धावण्यापूर्वी ही रेल्वे भारतात सुरू करण्यासाठीचा लढा,चळवळ यातील अधिकारी लोकांनी केलें प्रामाणिक काम माणसाच्या , वाचकाच्या मनाला क्षणभर विचार करायला लावत.जेम्स बर्कले ने पहिला वहिला भारतातील रेल्वे मार्ग बांधला हे आजच्या पिढीतील क्वचित लोकांना माहिती असेल.लंडनच्या किंग्ज कॉलेजमधून त्यांनी आपलं अभियांत्रिकी शिक्षण पूर्ण केलं.रॉबर्ट स्टीफन्सन यांच्याशी बर्कले यांची आयुष्यभर मैत्री राहिली.रॉबर्ट स्टीफन्सन हे जॉर्ज स्टीफन्सन यांचे पुत्र होते.(ज्यांनी वाफेच्या इंजिनवर चालणारी पहिली रेल्वे उभारली होती.) बर्कले साहेब 7 फेब्रुवारी1850 ला भारतात पोहचले आणि 16 एप्रिल 1853 ला रेल्वे धावली.म्हणजे अवघ्या 3 वर्षात हे सर्व काम त्यांनी केले.रेल्वे सुरू करण्याचा ब्रिटिशांचा उद्देश जरी स्वार्थी असला तरी आपल्याकडे त्यांनी सुरू करण्यापूर्वी रेल्वे नव्हती आणि त्यांनी जर आणलीच नसती तर सुरू झाली असती की नाही हा गंभीर प्रश्न आहे आणि त्याच उत्तर नकारार्थीच असेल. ही आहे भारतातील पहिल्या रेल्वेमार्गाची कथा! आपला प्रवास मुंबईच्या दक्षिण टोकापासून म्हणजेच व्हिक्टोरिया टर्मिनसपासून सुरू होईल. या मूळ रेल्वेमार्गावर पडलेल्या अवशेषांकडे बघत,त्यांचा अर्थ लावत, त्यांची नोंद घेत तो उत्तर दिशेकडे कूच करेल. या अवशेषांपैकी काही अवशेष खूप महत्त्वाचे आहेत, काही अस्ताव्यस्त पडलेले आहेत, काही तर अगदीच क्षुल्लक आहेत; पण देशातील पहिल्यावहिल्या रेल्वेमार्गाच्या विकासाची गोष्ट सांगण्यासाठी ते अजूनही आपला श्वास टिकवून आहेत. त्या काळातल्या तंत्रज्ञानाबद्दल ते माहिती देतात. तसंच हे शहर कसं वाढलं, याचीही गोष्ट सांगतात. नेमक्या याच गोष्टीसाठी GIPR म्हणजे मध्य रेल्वे आणि BB&CI म्हणजे पश्चिम रेल्वे यांची रचना कशी झाली, हे इत्थंभूत सांगण्याचा प्रयत्न या पुस्तकामध्ये केला आहे. या संशोधनसाठी लेखकाने व्हिक्टोरिया टर्मिनस ते ठाणे यादरम्यान अनेकदा रेल्वेने प्रवास केला. अनेक गोष्टी धुंडाळण्यासाठी रेल्वेमार्गाच्या कडेने चालतचालत अभ्यास झाला. अर्थात त्यासाठी स्थानिक रेल्वे प्रशासनाची वेळोवेळी रीतसर परवानगी घेतली होती. भूतकाळातली रेल्वे, तिचे रूळ आणि त्यांच्याशी जोडल्या गेलेल्या गोष्टींचं कौतुक करताना आपण हे विसरता कामा नये की, मुंबईची ही रेल्वे किंवा भारतीय रेल्वे नेहमीच भविष्याकडे पाहत आली आहे. ...Read more

HITLER AANI BHARAT
HITLER AANI BHARAT by VAIBHAV PURANDARE Rating Star
शोभना शरद देशमुख, येवदा.

साधारणतः शत्रुचा शत्रु तो आपला मित्र या न्यायाने हिटलरसंबंधी एक कौतुकाची भावना भारतीय जनसामान्यांच्या मनात होती. हे पुस्तक वाचून ती पूर्णपणे बदलली . हिटलर आणि ब्रिटन शत्रु असले तरी तो प्रत्यक्षात कसा होता हे वाचुन डोळे खाडदिशिी उघडले आणि कळले हिटलरतो हिटलरच ! वंशाभिमान काय असतो ?" त्यातील फोलपणा कळून आला. ...Read more